Puntos clave
- Antes de contratar, verificá que la empresa tramite la exportación de menaje ante ARCA (ex Aduana) y entregue inventario en español.
- El menaje debe ser usado y estar en posesión del dueño; los artículos nuevos pagan aranceles altos y sufren demoras.
- El tránsito marítimo de Buenos Aires a España ronda los 20 a 42 días según el puerto de destino.
- El presupuesto depende del volumen en metros cúbicos, no del peso, y de si compartís contenedor (LCL) o usás uno completo (FCL).
- Un contenedor de 20 pies ofrece cerca de 33 metros cúbicos y uno de 40 pies alrededor de 68 metros cúbicos.
Contratar una empresa de mudanzas internacionales desde Argentina se resuelve verificando tres cosas: que gestione la exportación de menaje ante ARCA, que arme el inventario en español y que te dé un presupuesto cerrado por volumen. Con esos puntos claros, el resto de la mudanza al exterior se vuelve un proceso ordenado y previsible.
Mudarse a otro país mueve muchas piezas al mismo tiempo: trámites aduaneros, embalaje resistente para semanas de viaje, coordinación del flete y plazos que dependen del puerto de destino. Esta guía repasa qué evaluar antes de firmar, qué papeles necesitás y cómo se arma el costo, para que compares proveedores con criterio.
Qué evaluar antes de contratar una empresa de mudanzas internacionales
Una mudanza dentro de la ciudad y una al exterior no juegan en la misma liga. Antes de contratar, revisá estos puntos:
- Experiencia real en exportación de menaje. La empresa debe saber tramitar la salida de tus efectos personales ante la aduana argentina y coordinar con un agente en destino.
- Inventario detallado en español. La aduana argentina no acepta descripciones genéricas. Cada caja necesita un contenido claro.
- Seguro de la carga. Preguntá qué cubre la póliza, sobre qué valor se calcula y qué pasa ante un daño o pérdida.
- Red de agentes en destino. El retiro en el puerto de llegada y la entrega final dependen de un socio local confiable.
- Presupuesto por escrito. Debe detallar volumen, flete, embalaje, seguros y trámites, sin cargos sorpresa.
El sector de mudanzas internacionales opera con márgenes ajustados. Según el informe State of the Industry 2024/25 de FIDI, solo cerca del 20 por ciento de las empresas del rubro logra un margen del 10 por ciento sobre ventas (FIDI). Ese dato explica por qué un presupuesto demasiado barato suele esconder recortes en seguro, embalaje o servicio de destino.
Si venís de coordinar traslados dentro de la ciudad, ya conocés la lógica de una empresa seria: en nuestra guía completa de mudanzas en CABA desarrollamos varios de estos criterios de contratación que también aplican a una mudanza al exterior.
Documentación y trámites aduaneros necesarios
La parte que más asusta suele ser la aduanera, y sin embargo es la más pautada. En Argentina, la mudanza de efectos personales se exporta a través de ARCA (el organismo que reemplazó a AFIP en la función aduanera), y una empresa autorizada prepara la declaración de exportación y el inventario.
La documentación que se suele pedir incluye:
- Pasaporte del titular de la mudanza.
- DNI o residencia precaria, según el caso.
- Inventario detallado en español, sin abreviaturas ni descripciones vagas.
- Conocimiento de embarque (Bill of Lading) para carga marítima o guía aérea (Air Waybill) para carga aérea.
- Certificado migratorio con las entradas y salidas de los últimos dos años, que suele exigirse en el país de destino.
Hay condiciones que conviene conocer de entrada. Los artículos deben ser usados y haber estado en posesión del dueño por al menos un año; los productos nuevos quedan sujetos a aranceles altos y a demoras. La guía comercial de importación de Argentina publicada por el gobierno de Estados Unidos detalla estos requisitos de menaje y la exigencia del inventario en español (Trade.gov).
Un consejo práctico: armá el inventario a medida que embalás, no al final. Numerar cada caja y anotar su contenido evita fricciones en la aduana y facilita el reclamo si algo falta al llegar.
Embalaje especial para transporte marítimo o aéreo
El embalaje de una mudanza internacional trabaja contra el tiempo y la humedad. Una caja que aguanta un traslado de barrio puede no resistir semanas dentro de un contenedor que cruza el Atlántico. Por eso el embalaje profesional es una parte central del servicio.
Buenas prácticas para carga que viaja por mar o aire:
- Cajas de doble pared para libros, vajilla y objetos pesados.
- Materiales que resisten la humedad del transporte marítimo, como film stretch y bolsas selladas.
- Embalaje rígido a medida para cuadros, espejos, televisores y muebles frágiles.
- Desarme profesional de muebles grandes, con tornillería etiquetada por pieza.
- Protección de esquinas y aristas, que son los puntos que más sufren en el manipuleo portuario.
La misma lógica de embalaje reforzado que aplicamos en traslados exigentes dentro de la ciudad se lleva al extremo cuando la carga va a pasar semanas en tránsito. En Mudanzasatenas preparamos el embalaje pensando en cada tramo del viaje, desde el retiro en origen hasta la entrega en destino.
Cómo se calcula el presupuesto de una mudanza al exterior
El presupuesto de una mudanza internacional se calcula sobre el volumen, medido en metros cúbicos, y no sobre el peso. Esa es la primera diferencia respecto de una mudanza local. Cuanto más volumen, más espacio ocupás en el contenedor, y ese espacio es lo que se cobra.
Entran en juego dos modalidades:
- FCL (contenedor completo): usás un contenedor solo para vos. Conviene cuando la mudanza es grande.
- LCL (carga consolidada): compartís contenedor con otros envíos y pagás solo por tu volumen. Conviene para mudanzas chicas o medianas.
Como referencia de capacidad, un contenedor de 20 pies ofrece alrededor de 33,2 metros cúbicos internos, uno de 40 pies cerca de 67,7 metros cúbicos y uno de 40 pies High Cube unos 76,3 metros cúbicos, según las dimensiones estándar ISO relevadas por CBM Calculator. Estimar bien tu volumen es lo que define si te conviene un contenedor propio o compartido.
Los componentes que integran el presupuesto:
- Volumen de tus pertenencias en metros cúbicos.
- Flete internacional, marítimo o aéreo.
- Embalaje y materiales especiales.
- Trámites de aduana en origen y destino.
- Seguro de la carga.
- Servicios de destino: retiro en puerto, transporte terrestre y entrega.
Conviene desconfiar de un presupuesto dado por teléfono sin ver la casa. La forma seria de cotizar es con una visita previa que mida el volumen real, presencial o por videollamada. Así el número no se dispara a último momento.
Tiempos estimados y seguimiento del envío
Los plazos de una mudanza internacional dependen sobre todo del medio de transporte y del puerto de destino. El barco es más económico y es la opción habitual para el menaje completo; el avión es más rápido pero mucho más caro por kilo, y se reserva para pocos bultos urgentes.
Como referencia de tránsito marítimo desde Buenos Aires:
- Algeciras (España): cerca de 20 a 21 días en la ruta directa más rápida.
- Valencia (España): entre 30 y 35 días.
- Barcelona (España): entre 35 y 42 días.
- Nueva York (EE.UU.): entre 20 y 25 días.
Estos datos de tránsito surgen de comparadores de rutas de carga marítima. A ese tiempo de navegación hay que sumarle el retiro y embalaje en origen, el despacho de aduana en ambos países y la entrega final, que suman semanas al total.
El seguimiento es donde se nota una empresa organizada. Pedí que te den el número de conocimiento de embarque para rastrear el contenedor, un contacto claro en destino y avisos en cada hito: salida del puerto, llegada, liberación aduanera y entrega. Una comunicación fluida durante el tránsito vale tanto como el precio.
El próximo paso
Antes de comparar precios, hacé un inventario aproximado de lo que querés llevar y anotá el destino exacto. Con esos dos datos, pedile a una empresa de mudanzas internacionales una visita de relevamiento para medir el volumen y armar un presupuesto por escrito. En Mudanzasatenas coordinamos ese relevamiento, la exportación del menaje y el seguimiento del envío hasta la puerta de tu nuevo hogar, así arrancás tu mudanza al exterior sobre bases firmes.
Preguntas frecuentes
¿Qué documentación necesito para una mudanza internacional desde Argentina?
Se exporta el menaje a través de ARCA con un inventario detallado en español, pasaporte, DNI o residencia, y el conocimiento de embarque (Bill of Lading) o guía aérea. En destino suelen pedir un certificado migratorio con las entradas y salidas de los últimos años.
¿Cuánto tarda una mudanza internacional por barco desde Argentina?
El tránsito marítimo desde Buenos Aires a puertos de España va de unos 20 días hasta más de 40 según el puerto. A ese tiempo hay que sumarle el retiro, el embalaje, el despacho de aduana y la entrega final.
¿Conviene enviar la mudanza por barco o por avión?
El barco es la opción más económica para volúmenes grandes y es la elección habitual para el menaje completo. El avión conviene solo para pocos bultos urgentes, porque cuesta bastante más por kilo.
¿Cómo se calcula el presupuesto de una mudanza al exterior?
Se calcula sobre el volumen en metros cúbicos de tus pertenencias, más el flete, el embalaje, los seguros y los trámites de aduana en origen y destino. Por eso conviene una visita previa para medir el volumen real.


